Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Polacco - Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Titolo
Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Testo
Aggiunto da
luksdelux
Lingua originale: Italiano
Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Titolo
Jadłem Spaghetti Widelcem.
Traduzione
Polacco
Tradotto da
zolwik8660
Lingua di destinazione: Polacco
Jadłem Spaghetti Widelcem.
Ultima convalida o modifica di
bonta
- 5 Ottobre 2008 18:35
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
5 Ottobre 2008 16:30
bonta
Numero di messaggi: 218
Hello, anybody feels like bridging this into english?
Thank you
CC:
Ricciodimare
Xini
5 Ottobre 2008 17:11
Xini
Numero di messaggi: 1655
It's wrong...
the meaning is:
I have eaten (I ate) spaghetti with the fork (= by means of the fork)
5 Ottobre 2008 18:33
bonta
Numero di messaggi: 218
Thank you very much Xini