Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Román - la alergat ca face bine

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Román

Román

Olasz

Témakör Kifejezés

Cim	la alergat ca face bine
Forditando szöveg Ajànlo pinobarr	Nyelvröl forditàs: Román La alergat! cÄƒ face bine.

Edited by azitrad - 27 Október 2008 08:03

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		26 Október 2008 18:27
	raykogueorguiev Hozzászólások száma: 244	"l-a alergat cÄƒ face bine"
		26 Október 2008 20:06
	pinobarr Hozzászólások száma: 4	mi sapete tradurre la farse che ho segnalato???
		27 Október 2008 07:54
	pias Hozzászólások száma: 8114	Maddie, what's the problem here? CC: MÃ¥ddie
		27 Október 2008 08:04
	azitrad Hozzászólások száma: 970	Hi, raykogueorguiev, I have corrected the source language with the needed diacritics. Still, I believe there is an imperative there, so the first "la" is correct...
		27 Október 2008 10:41
	MÃ¥ddie Hozzászólások száma: 1285	Andreea solved the problem; it didn't sound right.