Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Rumana - la alergat ca face bine

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Rumana

Rumana

Italia

Kategorio Esprimo

Titolo	la alergat ca face bine
Teksto tradukenda Submetigx per pinobarr	Font-lingvo: Rumana La alergat! cÄƒ face bine.

Laste redaktita de azitrad - 27 Oktobro 2008 08:03

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		26 Oktobro 2008 18:27
	raykogueorguiev Nombro da afiŝoj: 244	"l-a alergat cÄƒ face bine"
		26 Oktobro 2008 20:06
	pinobarr Nombro da afiŝoj: 4	mi sapete tradurre la farse che ho segnalato???
		27 Oktobro 2008 07:54
	pias Nombro da afiŝoj: 8114	Maddie, what's the problem here? CC: MÃ¥ddie
		27 Oktobro 2008 08:04
	azitrad Nombro da afiŝoj: 970	Hi, raykogueorguiev, I have corrected the source language with the needed diacritics. Still, I believe there is an imperative there, so the first "la" is correct...
		27 Oktobro 2008 10:41
	MÃ¥ddie Nombro da afiŝoj: 1285	Andreea solved the problem; it didn't sound right.