Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Romanès - la alergat ca face bine

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Romanès

Romanès

Italià

Categoria Expressió

Títol	la alergat ca face bine
Text a traduir Enviat per pinobarr	Idioma orígen: Romanès La alergat! cÄƒ face bine.

Darrera edició per azitrad - 27 Octubre 2008 08:03

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		26 Octubre 2008 18:27
	raykogueorguiev Nombre de missatges: 244	"l-a alergat cÄƒ face bine"
		26 Octubre 2008 20:06
	pinobarr Nombre de missatges: 4	mi sapete tradurre la farse che ho segnalato???
		27 Octubre 2008 07:54
	pias Nombre de missatges: 8114	Maddie, what's the problem here? CC: MÃ¥ddie
		27 Octubre 2008 08:04
	azitrad Nombre de missatges: 970	Hi, raykogueorguiev, I have corrected the source language with the needed diacritics. Still, I believe there is an imperative there, so the first "la" is correct...
		27 Octubre 2008 10:41
	MÃ¥ddie Nombre de missatges: 1285	Andreea solved the problem; it didn't sound right.