Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Spanyol - AgradeÃ§o quando...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Brazíliai portugál

Olasz

Spanyol

Latin nyelv

Témakör Irodalom

Cim	AgradeÃ§o quando...
Szöveg Ajànlo cashmecash	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Forditva Leturk àltal AgradeÃ§o quando eu descubro, quando nÃ£o descubro, espero pacientemente.
Magyaràzat a forditàshoz	O verbo "ÅŸÃ¼kretmek" ÅŸÃ¼krederim pode ser encontrado como teÅŸekkÃ¼r ederim que vem de "teÅŸekkÃ¼r etmek" que quer dizer agradecer.Sabrederim vem de "sabretmek" Ã© um verbo em turco que nÃ£o tem sentido verbal traduzido mas pode ser traduzido como esperar pacientemente,em turco "sabÄ±rlÄ± olmak"Ã© muito usado e quer dizer ser paciente.

Cim	Cuando descubro agradezco,
Fordítás Spanyol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Spanyol Cuando descubro agradezco, cuando no, espero pacientemente.

Validated by Isildur__ - 19 Május 2009 13:00