Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - decepÃ§Ã£o

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Német

Témakör Gondolatok

Cim	decepÃ§Ã£o
Szöveg Ajànlo phenix	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál As Vezes construÃmos sonhos em cima de grandes pessoas... O tempo passa... e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para tornÃ¡-los reais!

Cim	Sometimes, we build dreams on great people...
Fordítás Angol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Angol Sometimes, we build dreams on great people...time goes by... and we discover that the dreams were great and the people too small to make them become true!

Validated by lilian canale

- 10 Május 2009 15:12

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		9 Május 2009 15:33
	nanifranco Hozzászólások száma: 2	Sometimes we built dreams over great people...The time goes by...and we discover that great were the dreams and people were too small to become them true.