Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - decepÃ§Ã£o

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Deutsch

Kategorie Gedanken

Titel	decepÃ§Ã£o
Text Übermittelt von phenix	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch As Vezes construÃmos sonhos em cima de grandes pessoas... O tempo passa... e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para tornÃ¡-los reais!

Titel	Sometimes, we build dreams on great people...
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch Sometimes, we build dreams on great people...time goes by... and we discover that the dreams were great and the people too small to make them become true!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 10 Mai 2009 15:12

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 Mai 2009 15:33
	nanifranco Anzahl der Beiträge: 2	Sometimes we built dreams over great people...The time goes by...and we discover that great were the dreams and people were too small to become them true.