Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Boszniai - Samtale mellem fyr og pige

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BoszniaiDán

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Samtale mellem fyr og pige
Forditando szöveg
Ajànlo katti
Nyelvröl forditàs: Boszniai

kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike
17 Január 2010 20:23





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

18 Január 2010 23:51

gamine
Hozzászólások száma: 4611
Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks.

CC: fikomix

1 Március 2010 23:53

Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
Hi maki

fikomix is not so often online lately

Can you give us a bridge Thanks

CC: gamine maki_sindja

2 Március 2010 00:13

maki_sindja
Hozzászólások száma: 1206
"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America."

I hoop that grammar is ok.

2 Március 2010 00:53

Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
Thanks