Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Szerb-Angol - jako si slatka devojka,voleo bih da se...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Beszélgetés
Cim
jako si slatka devojka,voleo bih da se...
Szöveg
Ajànlo
Nenad 84
Nyelvröl forditàs: Szerb
jako si slatka devojka,voleo bih da se upoznamo,pravi si andjeo,
Magyaràzat a forditàshoz
da bude na americkom
Cim
You´re an angel
Fordítás
Angol
Forditva
Vesna J.
àltal
Forditando nyelve: Angol
You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel.
Validated by
lilian canale
- 2 November 2012 17:07
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
2 November 2012 15:04
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi Maki,
Could you help me evaluate this translation? It seems I won't get any vote here other than the translator's herself
CC:
maki_sindja
2 November 2012 15:59
maki_sindja
Hozzászólások száma: 1206
Bridge:
"You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel."
CC:
lilian canale