Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Serbiskt-Enskt - jako si slatka devojka,voleo bih da se...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Heiti
jako si slatka devojka,voleo bih da se...
Tekstur
Framborið av
Nenad 84
Uppruna mál: Serbiskt
jako si slatka devojka,voleo bih da se upoznamo,pravi si andjeo,
Viðmerking um umsetingina
da bude na americkom
Heiti
You´re an angel
Umseting
Enskt
Umsett av
Vesna J.
Ynskt mál: Enskt
You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel.
Góðkent av
lilian canale
- 2 November 2012 17:07
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
2 November 2012 15:04
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Maki,
Could you help me evaluate this translation? It seems I won't get any vote here other than the translator's herself
CC:
maki_sindja
2 November 2012 15:59
maki_sindja
Tal av boðum: 1206
Bridge:
"You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel."
CC:
lilian canale