Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Serbi-Anglès - jako si slatka devojka,voleo bih da se...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Serbi

Anglès

Categoria Xat

Títol	jako si slatka devojka,voleo bih da se...
Text Enviat per Nenad 84	Idioma orígen: Serbi jako si slatka devojka,voleo bih da se upoznamo,pravi si andjeo,
Notes sobre la traducció	da bude na americkom

Títol	YouÂ´re an angel
Traducció Anglès Traduït per Vesna J.	Idioma destí: Anglès You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 2 Novembre 2012 17:07

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Novembre 2012 15:04
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi Maki, Could you help me evaluate this translation? It seems I won't get any vote here other than the translator's herself CC: maki_sindja
		2 Novembre 2012 15:59
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Bridge: "You are a very cute girl. I'd love to meet you, you are a real angel." CC: lilian canale