Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Francia-Latin nyelv - le destin est ce que nous faisons de nos désirs
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
le destin est ce que nous faisons de nos désirs
Szöveg
Ajànlo
thomasb
Nyelvröl forditàs: Francia
le destin est ce que nous faisons de nos désirs
Cim
Fatum est quod de nostris optationibus facimus
Fordítás
Latin nyelv
Forditva
Efylove
àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv
Fatum est quod de nostris optationibus facimus.
Validated by
Aneta B.
- 22 Augusztus 2013 18:39
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
30 Július 2013 12:08
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Hi Francky,
Can I have a bridge please?
CC:
Francky5591
30 Július 2013 12:17
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Hi Aneta
Here it is :
Fate is what we make with our desires
30 Július 2013 12:26
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Thank you, Francky.
---
Efy,
I'd say "
de
nostris optationibus" to be more precise and understandable.