Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kilatini - le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kilatini

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs
Nakala Tafsiri iliombwa na thomasb	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs

Kichwa	Fatum est quod de nostris optationibus facimus
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na Efylove	Lugha inayolengwa: Kilatini Fatum est quod de nostris optationibus facimus.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 22 Agosti 2013 18:39

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		30 Julai 2013 12:08
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Hi Francky, Can I have a bridge please? CC: Francky5591
		30 Julai 2013 12:17
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi Aneta Here it is : Fate is what we make with our desires
		30 Julai 2013 12:26
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Thank you, Francky. --- Efy, I'd say "de nostris optationibus" to be more precise and understandable.