Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Boszniai-Török - dosao davo po svoje!

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BoszniaiAngolTörök

Cim
dosao davo po svoje!
Szöveg
Ajànlo easteafar
Nyelvröl forditàs: Boszniai

dosao davo po svoje!

Cim
Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.
Fordítás
Török

Forditva adviye àltal
Forditando nyelve: Török

Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.
Validated by ViÅŸneFr - 24 Június 2007 08:40





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

22 Június 2007 18:29

annabell_lee
Hozzászólások száma: 41
amanetini değil emanetini olacak. bir de tense açısından "şeytan emanetini almaya geliyor" olabilir. tabi siz edebi açıdan daha şiirsel olarak çevirmişsiniz.