Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Holland-Angol - Mijn Papa, alles wat echt is
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Mijn Papa, alles wat echt is
Szöveg
Ajànlo
ciaocomeva?
Nyelvröl forditàs: Holland
Mijn Papa, alles wat echt is
Magyaràzat a forditàshoz
Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'.
Alvast bedankt!
Cim
My dad, everything that's real
Fordítás
Angol
Forditva
ciaocomeva?
àltal
Forditando nyelve: Angol
My dad, everything that's real
Magyaràzat a forditàshoz
http://www.cucumis.org/traduzione_14_t/consulta-traduzioni_w_0_all_|13175||||||||.html
Validated by
kafetzou
- 11 Március 2007 00:24
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
13 Március 2007 00:57
Marcia R S Botteghin
Hozzászólások száma: 1
die moet blijven! Das nog eens een versterking
18 Március 2007 13:02
ciaocomeva?
Hozzászólások száma: 11
?? I've not understood