Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - Mijn Papa, alles wat echt is

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Hollandsk

Engelsk

Græsk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel	Mijn Papa, alles wat echt is
Tekst Tilmeldt af ciaocomeva?	Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk Mijn Papa, alles wat echt is
Bemærkninger til oversættelsen	Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'. Alvast bedankt!

Titel	My dad, everything that's real
Oversættelse Engelsk Oversat af ciaocomeva?	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk My dad, everything that's real
Bemærkninger til oversættelsen	http://www.cucumis.org/traduzione_14_t/consulta-traduzioni_w_0_all_\|13175\|\|\|\|\|\|\|\|.html

Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 11 Marts 2007 00:24

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		13 Marts 2007 00:57
	Marcia R S Botteghin Antal indlæg: 1	die moet blijven! Das nog eens een versterking
		18 Marts 2007 13:02
	ciaocomeva? Antal indlæg: 11	?? I've not understood