Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Portugál-Arab - Se não tens fé no destino, o destino ...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : PortugálGörögHéberArabLatin nyelvKínai

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Se não tens fé no destino, o destino ...
Szöveg
Ajànlo rakel
Nyelvröl forditàs: Portugál

Se não tens fé no destino, o destino tem fé em ti.

Cim
حتى وإن كنت لا تؤمن بالقدر, فالقدر يؤمن بك
Fordítás
Arab

Forditva eladawy àltal
Forditando nyelve: Arab

حتى وإن كنت لا تؤمن بالقدر, فالقدر يؤمن بك
Magyaràzat a forditàshoz
though that still doesnt make sense, how can destiny have faith?
Validated by elmota - 29 Július 2007 19:44