Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



17Fordítás - Angol-Holland - They say God leads you to it and takes you...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolNémetHolland

Témakör Szabad iràs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
They say God leads you to it and takes you...
Szöveg
Ajànlo Sah
Nyelvröl forditàs: Angol

They say God leads you to it and takes you through it
Magyaràzat a forditàshoz
Please do not translate literally, think about the meaning
Bitte keine woertlich Uebersetzung, denk an die Bedeutung

Cim
Ze zeggen dat God je (jullie) er naar toe leidt en je...
Fordítás
Holland

Forditva nechama àltal
Forditando nyelve: Holland

Ze zeggen dat God je (jullie) er naar toe leidt en je (jullie) er doorheen helpt
Magyaràzat a forditàshoz
je=1ere pers singulier, jullie=2ème pers pluriel
Validated by Chantal - 25 Június 2007 17:28