Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Engelska-Nederländska - They say God leads you to it and takes you...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Fritt skrivande
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
They say God leads you to it and takes you...
Text
Tillagd av
Sah
Källspråk: Engelska
They say God leads you to it and takes you through it
Anmärkningar avseende översättningen
Please do not translate literally, think about the meaning
Bitte keine woertlich Uebersetzung, denk an die Bedeutung
Titel
Ze zeggen dat God je (jullie) er naar toe leidt en je...
Översättning
Nederländska
Översatt av
nechama
Språket som det ska översättas till: Nederländska
Ze zeggen dat God je (jullie) er naar toe leidt en je (jullie) er doorheen helpt
Anmärkningar avseende översättningen
je=1ere pers singulier, jullie=2ème pers pluriel
Senast granskad eller redigerad av
Chantal
- 25 Juni 2007 17:28