Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Török - Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Lengyel

Angol

Török

Görög

Román

Témakör Bizalmas

Cim	Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...
Szöveg Ajànlo acuario	Nyelvröl forditàs: Spanyol Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra boda.
Magyaràzat a forditàshoz	AtenciÃ³n, toda traducciÃ³n de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, serÃ¡ sistemÃ¡ticamente rechazada

Cim	DÃ¼ÄŸÃ¼n gÃ¼nÃ¼nÃ¼zde mutluluklar dilerim.
Fordítás Török Forditva kafetzou àltal	Forditando nyelve: Török DÃ¼ÄŸÃ¼n gÃ¼nÃ¼nÃ¼zde mutluluklar dilerim.
Magyaràzat a forditàshoz	AslÄ±nda "bol mutluluklar" olurdu, ama denir mi TÃ¼rkÃ§ede bilmiyorum.

Validated by serba - 12 Július 2007 14:29

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		12 Július 2007 11:07
	serba Hozzászólások száma: 655	â€¢ Many happy returns! congratulations!, All the best!
		12 Július 2007 14:04
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Why did you write this in English here? I don't understand. Why hasn't this translation been validated? CC: serba