Tercüme - İspanyolca-Türkçe - Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...Şu anki durum Tercüme
Kategori Konuşma diline özgü | Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra... | | Kaynak dil: İspanyolca
Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra boda. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada |
|
| Düğün gününüzde mutluluklar dilerim. | | Hedef dil: Türkçe
Düğün gününüzde mutluluklar dilerim. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Aslında "bol mutluluklar" olurdu, ama denir mi Türkçede bilmiyorum. |
|
En son serba tarafından onaylandı - 12 Temmuz 2007 14:29
Son Gönderilen | | | | | 12 Temmuz 2007 11:07 | | | • Many happy returns!
congratulations!, All the best! | | | 12 Temmuz 2007 14:04 | | | Why did you write this in English here? I don't understand. Why hasn't this translation been validated? CC: serba |
|
|