Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-터키어 - Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어폴란드어영어터키어그리스어루마니아어

분류 속어

제목
Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra...
본문
acuario에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra boda.
이 번역물에 관한 주의사항
Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacríticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada

제목
Düğün gününüzde mutluluklar dilerim.
번역
터키어

kafetzou에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Düğün gününüzde mutluluklar dilerim.
이 번역물에 관한 주의사항
Aslında "bol mutluluklar" olurdu, ama denir mi Türkçede bilmiyorum.
serba에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 12일 14:29





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 12일 11:07

serba
게시물 갯수: 655
• Many happy returns!

congratulations!, All the best!

2007년 7월 12일 14:04

kafetzou
게시물 갯수: 7963
Why did you write this in English here? I don't understand. Why hasn't this translation been validated?

CC: serba