Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Turco - Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloPolaccoIngleseTurcoGrecoRumeno

Categoria Colloquiale

Titolo
Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra...
Testo
Aggiunto da acuario
Lingua originale: Spagnolo

Os deseo muchas felicidades en el día de vuestra boda.
Note sulla traduzione
Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacríticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada

Titolo
Düğün gününüzde mutluluklar dilerim.
Traduzione
Turco

Tradotto da kafetzou
Lingua di destinazione: Turco

Düğün gününüzde mutluluklar dilerim.
Note sulla traduzione
Aslında "bol mutluluklar" olurdu, ama denir mi Türkçede bilmiyorum.
Ultima convalida o modifica di serba - 12 Luglio 2007 14:29





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Luglio 2007 11:07

serba
Numero di messaggi: 655
• Many happy returns!

congratulations!, All the best!

12 Luglio 2007 14:04

kafetzou
Numero di messaggi: 7963
Why did you write this in English here? I don't understand. Why hasn't this translation been validated?

CC: serba