Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Spansk-Tyrkisk - Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spansk

Polsk

Engelsk

Tyrkisk

Gresk

Rumensk

Kategori Dagligdags

Tittel	Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...
Tekst Skrevet av acuario	Kildespråk: Spansk Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra boda.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	AtenciÃ³n, toda traducciÃ³n de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, serÃ¡ sistemÃ¡ticamente rechazada

Tittel	DÃ¼ÄŸÃ¼n gÃ¼nÃ¼nÃ¼zde mutluluklar dilerim.
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av kafetzou	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk DÃ¼ÄŸÃ¼n gÃ¼nÃ¼nÃ¼zde mutluluklar dilerim.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	AslÄ±nda "bol mutluluklar" olurdu, ama denir mi TÃ¼rkÃ§ede bilmiyorum.

Senest vurdert og redigert av serba - 12 Juli 2007 14:29

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 Juli 2007 11:07
	serba Antall Innlegg: 655	â€¢ Many happy returns! congratulations!, All the best!
		12 Juli 2007 14:04
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Why did you write this in English here? I don't understand. Why hasn't this translation been validated? CC: serba