Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Latin nyelv - avendo avendo visto i nemici in agguato dalla...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Latin nyelv

Témakör Mondat

Cim	avendo avendo visto i nemici in agguato dalla...
Szöveg Ajànlo Arcisbergescunegondo	Nyelvröl forditàs: Olasz avendo visto i nemici in agguato dalla parte sinistra, ordinÃ² ai tribuni militari di riunire al piÃ¹ presto le legioni

Cim	Visis hostis insidiantibus in sinistro latere
Fordítás Latin nyelv Forditva tarinoidenkertoja àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Cum vidisset hostes insidiantes in sinistro latere, tribunos militum ut celeriter colligerent legiones iussit
Magyaràzat a forditàshoz	Avendo visto i nemici nel fianco sinistro puo anche essere tradotto con " Hostis visis in sinistro latere "

Validated by charisgre - 6 Február 2008 14:09