Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Latin - avendo avendo visto i nemici in agguato dalla...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaLatin

Kategori Mening

Titel
avendo avendo visto i nemici in agguato dalla...
Text
Tillagd av Arcisbergescunegondo
Källspråk: Italienska

avendo visto i nemici in agguato dalla parte sinistra, ordinò ai tribuni militari di riunire al più presto le legioni

Titel
Visis hostis insidiantibus in sinistro latere
Översättning
Latin

Översatt av tarinoidenkertoja
Språket som det ska översättas till: Latin

Cum vidisset hostes insidiantes in sinistro latere, tribunos militum ut celeriter colligerent legiones iussit
Anmärkningar avseende översättningen
Avendo visto i nemici nel fianco sinistro puo anche essere tradotto con " Hostis visis in sinistro latere "
Senast granskad eller redigerad av charisgre - 6 Februari 2008 14:09