Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Olasz - Aluminiumkoffer

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Dán

Angol

Magyar

Spanyol

Francia

Brazíliai portugál

Olasz

Finn

Bulgár

Cseh

Holland

Lengyel

Svéd

Portugál

Török

Norvég

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Aluminiumkoffer
Szöveg Ajànlo leticiaschlup	Nyelvröl forditàs: Német Aluminiumkoffer
Magyaràzat a forditàshoz	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim	Valigetta
Fordítás Olasz Forditva Xini àltal	Forditando nyelve: Olasz Valigetta d'alluminio

Validated by Ricciodimare - 5 Október 2007 11:52

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Október 2007 08:30
	Xini Hozzászólások száma: 1655	Do you think it can be something like this? Please answer here under and not in my inbox, so that more people can see your help.
		4 Október 2007 08:37
	leticiaschlup Hozzászólások száma: 22	Yes it could be
		4 Október 2007 08:40
	Rodrigues Hozzászólások száma: 1621	This is a "Aluminiumkoffer". I would it translate like en: aluminium suitcase pt: mala de alumÃnio