Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Italiano - Aluminiumkoffer

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Danese

Inglese

Ungherese

Spagnolo

Francese

Portoghese brasiliano

Italiano

Finlandese

Bulgaro

Ceco

Olandese

Polacco

Svedese

Portoghese

Turco

Norvegese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Aluminiumkoffer
Testo Aggiunto da leticiaschlup	Lingua originale: Tedesco Aluminiumkoffer
Note sulla traduzione	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	Valigetta
Traduzione Italiano Tradotto da Xini	Lingua di destinazione: Italiano Valigetta d'alluminio

Ultima convalida o modifica di Ricciodimare - 5 Ottobre 2007 11:52

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		4 Ottobre 2007 08:30
	Xini Numero di messaggi: 1655	Do you think it can be something like this? Please answer here under and not in my inbox, so that more people can see your help.
		4 Ottobre 2007 08:37
	leticiaschlup Numero di messaggi: 22	Yes it could be
		4 Ottobre 2007 08:40
	Rodrigues Numero di messaggi: 1621	This is a "Aluminiumkoffer". I would it translate like en: aluminium suitcase pt: mala de alumÃnio