Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Liettua-Venäjä - Arteja laikas

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LiettuaVenäjä

Kategoria Essee

Otsikko
Arteja laikas
Teksti
Lähettäjä irvuska
Alkuperäinen kieli: Liettua

Arteja laikas,kai nutils muzika,išsiskirstys draugai

Otsikko
Приближается время
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Valentina_K
Kohdekieli: Venäjä

Приближается время, когда умолкнет музыка, разъедутся друзья.
Huomioita käännöksestä
"Išsiskirstys" можно перевести и как "разойдутся", и как "разъедутся" - в зависимости от контекста.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Garret - 7 Elokuu 2008 10:30