Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Ranska - je comprends pas ce que tu dis mariage tu...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaHollanti

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
je comprends pas ce que tu dis mariage tu...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä lafavella
Alkuperäinen kieli: Ranska

je comprends pas ce que tu dis
mariage
tu l'aime?
dommage qu'on est pas ensemble mon petit coeur
tu aimes ça?
tu preferes?
il t'aime
qu'est qu'il t'as dit?
et toi qu'est ce que tu lui as dit?
je veux savoir
puis je savoir?
je mens pas
il ment pas
29 Syyskuu 2007 14:03





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

29 Syyskuu 2007 16:55

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
"je ne comprends pas ce que tu dis"
"tu l'aimes"
Dommage qu'on ne soit pas ensemble
"tu préfères"
"qu'est-ce qu'il t'a dit"
"puis-je savoir"
"je ne mens pas
"il ne ment pas

Un conseil : si vous voulez une bonne traduction, commencez par soigner le texte que vous tapez, car il comporte tout de même 8 fautes de français, ce qui est beaucoup pour un texte aussi court...