Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Français - je comprends pas ce que tu dis mariage tu...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Français

Français

Néerlandais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	je comprends pas ce que tu dis mariage tu...
Texte à traduire Proposé par lafavella	Langue de départ: Français je comprends pas ce que tu dis mariage tu l'aime? dommage qu'on est pas ensemble mon petit coeur tu aimes Ã§a? tu preferes? il t'aime qu'est qu'il t'as dit? et toi qu'est ce que tu lui as dit? je veux savoir puis je savoir? je mens pas il ment pas

29 Septembre 2007 14:03

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Septembre 2007 16:55
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	"je ne comprends pas ce que tu dis" "tu l'aimes" Dommage qu'on ne soit pas ensemble "tu prÃ©fÃ¨res" "qu'est-ce qu'il t'a dit" "puis-je savoir" "je ne mens pas "il ne ment pas Un conseil : si vous voulez une bonne traduction, commencez par soigner le texte que vous tapez, car il comporte tout de mÃªme 8 fautes de franÃ§ais, ce qui est beaucoup pour un texte aussi court...