Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Frans - je comprends pas ce que tu dis mariage tu...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Frans

Frans

Nederlands

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	je comprends pas ce que tu dis mariage tu...
Te vertalen tekst Opgestuurd door lafavella	Uitgangs-taal: Frans je comprends pas ce que tu dis mariage tu l'aime? dommage qu'on est pas ensemble mon petit coeur tu aimes Ã§a? tu preferes? il t'aime qu'est qu'il t'as dit? et toi qu'est ce que tu lui as dit? je veux savoir puis je savoir? je mens pas il ment pas

29 september 2007 14:03

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		29 september 2007 16:55
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	"je ne comprends pas ce que tu dis" "tu l'aimes" Dommage qu'on ne soit pas ensemble "tu prÃ©fÃ¨res" "qu'est-ce qu'il t'a dit" "puis-je savoir" "je ne mens pas "il ne ment pas Un conseil : si vous voulez une bonne traduction, commencez par soigner le texte que vous tapez, car il comporte tout de mÃªme 8 fautes de franÃ§ais, ce qui est beaucoup pour un texte aussi court...