Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Rumænsk-Spansk - fiecare om are un destin care trebuie implinit
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
fiecare om are un destin care trebuie implinit
Tekst
Tilmeldt af
geeorgya
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk
fiecare om are un destin care trebuie implinit
Bemærkninger til oversættelsen
nicio remarca
Titel
destino
Oversættelse
Spansk
Oversat af
Freya
Sproget, der skal oversættes til: Spansk
cada persona tiene un destino que debe ser cumplido
Bemærkninger til oversættelsen
con el sentido que "cada uno tiene que cumplir su proprio destino".
Senest valideret eller redigeret af
Lila F.
- 2 Januar 2008 13:18
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
28 December 2007 20:08
mysha
Antal indlæg: 1
cada persona tiene su destino que se tiene que cumplir