Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Finsk - Literary-chinese-wényánwén

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskBulgarskTyrkiskUngarskSlovakiskSpanskTyskArabiskSerbiskPortugisisk brasilianskNorskRussiskHebraiskJapanskSvenskEsperantoRumænskItalienskHollandskPolskKroatiskAlbanskPortugisiskGræskKoreanskTjekkiskDanskSlovenskHindiKatalanskKinesisk (simplificeret)UkrainskFinskFranskLitauiskPersiskAfrikaan
Efterspurgte oversættelser: SwahiliVietnamesiskIrsk

Titel
Literary-chinese-wényánwén
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Literary Chinese / Wényánwén

Titel
kiinan kirjakieli/ wényánwén
Oversættelse
Finsk

Oversat af Bamsse
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Kiinan kirjakieli / Wényánwén
Bemærkninger til oversættelsen
Other possibility "klassinen kiina" but could not find any official name for this.
Senest valideret eller redigeret af Maribel - 31 Marts 2008 14:30





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 Marts 2008 13:17

Maribel
Antal indlæg: 871
Kielten nimet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.

En tunne kiinan kielimuotoja ja jäin miettimään, olisiko kuitenkin kyseessä "klassinen kiina"? Jos nimittäin on yksinkertaistettu ja perinteinen kiina, niin klassinen tuntuisi sopivan sarjaan paremmin...