Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Spansk - ...if I tell you...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskEngelskSpansk

Kategori Chat - Børn og unge

Titel
...if I tell you...
Tekst
Tilmeldt af Leonisa
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Roller-Coaster

...if I tell you something then...
Bemærkninger til oversættelsen
1st word is not complete in Serbian.
It could mean "I lie, I'm lying" or "(S)he lies, is lying", it depends on the rest of the word which is unfortunately missing :(

Titel
... si te digo algo entonces...
Oversættelse
Spansk

Oversat af mireia
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

... si te digo algo entonces...
Bemærkninger til oversættelsen
I'm not sure about if it's correct... but I tried anyway. Without knowing the context it's difficult to translate, but I hope it's well! :)
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 8 Marts 2008 21:16