Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Espanhol - ...if I tell you...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SérvioInglêsEspanhol

Categoria Conversa - Crianças e adolescentes

Título
...if I tell you...
Texto
Enviado por Leonisa
Língua de origem: Inglês Traduzido por Roller-Coaster

...if I tell you something then...
Notas sobre a tradução
1st word is not complete in Serbian.
It could mean "I lie, I'm lying" or "(S)he lies, is lying", it depends on the rest of the word which is unfortunately missing :(

Título
... si te digo algo entonces...
Tradução
Espanhol

Traduzido por mireia
Língua alvo: Espanhol

... si te digo algo entonces...
Notas sobre a tradução
I'm not sure about if it's correct... but I tried anyway. Without knowing the context it's difficult to translate, but I hope it's well! :)
Última validação ou edição por lilian canale - 8 Março 2008 21:16