Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Litauisk-Engelsk - Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LitauiskEngelskSvensk

Titel
Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...
Tekst
Tilmeldt af chiko
Sprog, der skal oversættes fra: Litauisk

Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai linksmu welyku! Musu stalas sweikina jusu stala.

Titel
Hello Sinners!
Oversættelse
Engelsk

Oversat af tristangun
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hello sinners, believers of evolution! Happy Easter!
My table is your table.
Bemærkninger til oversættelsen
My table is your table, litterally translated you get this, but it has the meaning of: "be my guest"
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 11 April 2008 01:13





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 April 2008 17:09

fefkute
Antal indlæg: 13
No, this text means "Hello my atheists, believers of evolution, happy Easter!Our table greets your table".

7 April 2008 04:32

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Any edition needed here Nathan?