Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Litouws-Engels - Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Litouws

Engels

Zweeds

Titel	Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...
Tekst Opgestuurd door chiko	Uitgangs-taal: Litouws Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai linksmu welyku! Musu stalas sweikina jusu stala.

Titel	Hello Sinners!
Vertaling Engels Vertaald door tristangun	Doel-taal: Engels Hello sinners, believers of evolution! Happy Easter! My table is your table.
Details voor de vertaling	My table is your table, litterally translated you get this, but it has the meaning of: "be my guest"

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 11 april 2008 01:13

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		6 april 2008 17:09
	fefkute Aantal berichten: 13	No, this text means "Hello my atheists, believers of evolution, happy Easter!Our table greets your table".
		7 april 2008 04:32
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Any edition needed here Nathan?