Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Indonesisk-Engelsk - kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Dagligliv
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang...
Tekst
Tilmeldt af
رغده
Sprog, der skal oversættes fra: Indonesisk
kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang kalau tak mau bagi sekarang aku marah sama kakak ok
Bemærkninger til oversættelsen
رساله تانيه من خدامتي الي شخص
Titel
Sister Raj
Oversættelse
Engelsk
Oversat af
soy
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
Sister Raj,
When will you share the credit with me? I want it now. If you don't do it now, I'll be angry with you.
Bemærkninger til oversættelsen
Kak(=kakak) means older sibling or slightly older person but it is irrespective of gender.
Senest valideret eller redigeret af
lilian canale
- 27 Januar 2009 13:32