Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Индонезийски-Английски - kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang...
Текст
Предоставено от
رغده
Език, от който се превежда: Индонезийски
kak raj, kapan bagi saya credit saya mau sekarang kalau tak mau bagi sekarang aku marah sama kakak ok
Забележки за превода
رساله تانيه من خدامتي الي شخص
Заглавие
Sister Raj
Превод
Английски
Преведено от
soy
Желан език: Английски
Sister Raj,
When will you share the credit with me? I want it now. If you don't do it now, I'll be angry with you.
Забележки за превода
Kak(=kakak) means older sibling or slightly older person but it is irrespective of gender.
За последен път се одобри от
lilian canale
- 27 Януари 2009 13:32