Oversættelse - Græsk-Rumænsk - Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± ÎºÎ±Î½Ï‰ Î¼Î¹Î± ÎµÏÏ‰Ï„Î·ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï…Î»Î±Ï„Îµ ÏƒÎºÏ…Î»Î±ÎºÎ¹Î±?...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Fri skrivning - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel

Tekst
Tilmeldt af

Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Titel	AÅŸ vrea sÄƒ vÄƒ adresez o Ã®ntrebare, vindeÅ£i ÅŸi cÄƒÅ£eluÅŸi?
Oversættelse Rumænsk Oversat af MÃ¥ddie	Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk AÅŸ vrea sÄƒ vÄƒ adresez o Ã®ntrebare, vindeÅ£i ÅŸi cÄƒÅ£eluÅŸi? AveÅ£i acum ÅŸi rasa...ce vÃ¢rstÄƒ au acum? CÃ¢t costÄƒ? Au carnet de sÄƒnÄƒtate? Sunt vaccinaÅ£i? Sunt sÄƒnÄƒtoÅŸi? Au paÅŸaport sau trebuie sÄƒ Ã®l procur eu? CÃ¢nd pot veni sÄƒ Ã®i vÄƒdâ€¦astÄƒzi? PÃ¢nÄƒ la ce orÄƒ aveÅ£i deschis? Care este adresa dumneavoastrÄƒ?
Bemærkninger til oversættelsen	Mideia's bridge, thank you :): "I would like to make you a question,do you sell doggies? do you have now the breedw...how old are they now? how much do they cost?do they have health's booklet?are they vaccinated?their health is good? do they have passport or I should take out for them? when can I come to see them..today?until which hour your're open?your direction?"

Senest valideret eller redigeret af azitrad - 21 September 2008 20:01

Oversættelse - Græsk-Rumænsk - Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± ÎºÎ±Î½Ï‰ Î¼Î¹Î± ÎµÏÏ‰Ï„Î·ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï…Î»Î±Ï„Îµ ÏƒÎºÏ…Î»Î±ÎºÎ¹Î±?...