Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Engelsk - DNA

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEngelsk

Titel
DNA
Tekst
Tilmeldt af meteoro123
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

O DNA é frequentemente referido como a molécula da hereditariedade pois é responsável pela descendência genética. Nos humanos, os genes são responsáveis, entre outros, pela cor do cabelo e pela susceptibilidade às doenças.
Bemærkninger til oversættelsen
britânico

Titel
DNA
Oversættelse
Engelsk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

DNA is often referred to as the molecule of heredity as it is responsible for genetic posterity. In humans, genes are responsible, among others, for the colour of the hair and susceptibility to diseases.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 15 Februar 2009 13:41





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 Februar 2009 17:19

goncin
Antal indlæg: 3706
The original text has "descendência genética", for what I think that "genetic ancestry" is not the correct expression. Maybe "genetic offspring"?

11 Februar 2009 18:25

lilian canale
Antal indlæg: 14972
I think "posterity" is more suitable. Edited.