Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-영어 - DNA

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

제목	DNA
본문 meteoro123에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 O DNA Ã© frequentemente referido como a molÃ©cula da hereditariedade pois Ã© responsÃ¡vel pela descendÃªncia genÃ©tica. Nos humanos, os genes sÃ£o responsÃ¡veis, entre outros, pela cor do cabelo e pela susceptibilidade Ã s doenÃ§as.
이 번역물에 관한 주의사항	britÃ¢nico

제목	DNA
번역 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 DNA is often referred to as the molecule of heredity as it is responsible for genetic posterity. In humans, genes are responsible, among others, for the colour of the hair and susceptibility to diseases.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 15일 13:41

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 11일 17:19
	goncin 게시물 갯수: 3706	The original text has "descendÃªncia genÃ©tica", for what I think that "genetic ancestry" is not the correct expression. Maybe "genetic offspring"?
		2009년 2월 11일 18:25
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	I think "posterity" is more suitable. Edited.