Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



81Oversættelse - Engelsk-Finsk - You are my everything, the meaning of my life

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskHollandskTyskItalienskBosniskFinskUngarskPersisk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

Titel
You are my everything, the meaning of my life
Tekst
Tilmeldt af remiste
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af meteoripek

You are my everything, the meaning of my life

Titel
Sinä
Oversættelse
Finsk

Oversat af itsatrap100
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Sinä olet minun kaikkeni, elämäni tarkoitus.
Senest valideret eller redigeret af Maribel - 8 April 2009 11:39





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 Marts 2009 14:32

Maribel
Antal indlæg: 871
kaikkiani > kaikkeni
Could take out both "minun" or just the 2nd... if both are there it sounds not so fluent...