Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



81Traduzione - Inglese-Finlandese - You are my everything, the meaning of my life

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseOlandeseTedescoItalianoBosniacoFinlandeseUngheresePersiano

Categoria Vita quotidiana - Amore / Amicizia

Titolo
You are my everything, the meaning of my life
Testo
Aggiunto da remiste
Lingua originale: Inglese Tradotto da meteoripek

You are my everything, the meaning of my life

Titolo
Sinä
Traduzione
Finlandese

Tradotto da itsatrap100
Lingua di destinazione: Finlandese

Sinä olet minun kaikkeni, elämäni tarkoitus.
Ultima convalida o modifica di Maribel - 8 Aprile 2009 11:39





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

28 Marzo 2009 14:32

Maribel
Numero di messaggi: 871
kaikkiani > kaikkeni
Could take out both "minun" or just the 2nd... if both are there it sounds not so fluent...