Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



81Käännös - Englanti-Suomi - You are my everything, the meaning of my life

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiHollantiSaksaItaliaBosniaSuomiUnkariPersian kieli

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
You are my everything, the meaning of my life
Teksti
Lähettäjä remiste
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä meteoripek

You are my everything, the meaning of my life

Otsikko
Sinä
Käännös
Suomi

Kääntäjä itsatrap100
Kohdekieli: Suomi

Sinä olet minun kaikkeni, elämäni tarkoitus.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Maribel - 8 Huhtikuu 2009 11:39





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

28 Maaliskuu 2009 14:32

Maribel
Viestien lukumäärä: 871
kaikkiani > kaikkeni
Could take out both "minun" or just the 2nd... if both are there it sounds not so fluent...