Oversættelse - Russisk-Portugisisk brasiliansk - priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Fri skrivning

Titel	priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...
Tekst Tilmeldt af mlitovchenko	Sprog, der skal oversættes fra: Russisk priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka

Titel	Oi... OlÃ¡! Eu estou bem Amigo? Tchau
Oversættelse Portugisisk brasiliansk Oversat af kherrman	Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk Oi... OlÃ¡! Eu estou bem Amigo? Tchau
Bemærkninger til oversættelsen	Esse texto me parece bastante estranho. No que se refere a "ya harosho", nÃ£o me parece que alguÃ©m utilizaria essa construÃ§Ã£o. Provavelmente seria dito "Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾"

Senest valideret eller redigeret af Borges - 22 Februar 2007 01:43