Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Português brasileiro - priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoPortuguês brasileiro

Categoria Escrita livre

Título
priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...
Texto
Enviado por mlitovchenko
Idioma de origem: Russo

priviet...
zdraustvuite. ya harosho
drug?
poka

Título
Oi... Olá! Eu estou bem Amigo? Tchau
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por kherrman
Idioma alvo: Português brasileiro

Oi...
Olá! Eu estou bem
Amigo?
Tchau
Notas sobre a tradução
Esse texto me parece bastante estranho. No que se refere a "ya harosho", não me parece que alguém utilizaria essa construção. Provavelmente seria dito "у меня хорошо"
Último validado ou editado por Borges - 22 Fevereiro 2007 01:43