Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Brasilianportugali - priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäBrasilianportugali

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...
Teksti
Lähettäjä mlitovchenko
Alkuperäinen kieli: Venäjä

priviet...
zdraustvuite. ya harosho
drug?
poka

Otsikko
Oi... Olá! Eu estou bem Amigo? Tchau
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä kherrman
Kohdekieli: Brasilianportugali

Oi...
Olá! Eu estou bem
Amigo?
Tchau
Huomioita käännöksestä
Esse texto me parece bastante estranho. No que se refere a "ya harosho", não me parece que alguém utilizaria essa construção. Provavelmente seria dito "у меня хорошо"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 22 Helmikuu 2007 01:43