Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Португальский (Бразилия) - priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийПортугальский (Бразилия)

Категория Независимое сочинительство

Статус
priviet... zdraustvuite. ya harosho drug? poka...
Tекст
Добавлено mlitovchenko
Язык, с которого нужно перевести: Русский

priviet...
zdraustvuite. ya harosho
drug?
poka

Статус
Oi... Olá! Eu estou bem Amigo? Tchau
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан kherrman
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Oi...
Olá! Eu estou bem
Amigo?
Tchau
Комментарии для переводчика
Esse texto me parece bastante estranho. No que se refere a "ya harosho", não me parece que alguém utilizaria essa construção. Provavelmente seria dito "у меня хорошо"
Последнее изменение было внесено пользователем Borges - 22 Февраль 2007 01:43